12月21日，伴随着圣诞名曲《We Three Kings》尊贵、庄严的旋律，张家港新纽顿幼儿园第六届圣诞盛典，在海澜飞马水城的马儿岛酒店如期举行。
The 6th Annual Christmas Festival of Zhangjiagang Newton Kindergarten was held on December 21 at the Marrisle, accompanied by the noble and solemn melody of the famous Christmas song “We Three Kings”.
每位孩子心中都有一个小国，住着王子与公主。为了能让每一位小王子、小公主更加了解西方的传统节日，感受东西方文化的差异，我园将本次的圣诞主题设计为“皇室家庭盛会”。
Every child has a small country in their heart, where princes and princesses live. In order to let every little prince and princess know more about the traditional festivals in the West and feel the cultural differences between the East and the West, the theme of this Christmas is "The Royal Family".
家长和孩子们精心装扮，变身成为一个个皇室家庭，陆续到场。孩子们深深地被充满西方皇室气息的酒店会场布置所吸引，兴奋地和爸爸妈妈合影留念。
Parents and children arrived on the scene dressed up as royalties,Intrigued by the hotel venue decorations, the children took family photos with their parents with great excitement.
圣诞节前期，在老师的带领下，还一起制作了独具特色的圣诞手工作品，孩子们骄傲地向爸爸妈妈介绍着自己的作品，小脸上浮现出满满的成就感。
In the early days of December, under the leadership of the teachers, we also produced unique Christmas handicraft works together. The children proudly introduced their works to their parents, with a sense of achievement on their small faces.
MERRY CHRISTMAS
伴随着缓缓的音乐，外教老师们以熟练的舞步滑入舞台，独具圣诞气息的舞蹈，为晚会的开场增色不少。
With slow music to add a lot of color, the foreign teachers skillfully danced onto the stage for a unique Christmas dance to begin the party.
爸爸妈妈牵着孩子的小手共同走过舞台，动感的音乐、自信的步伐，向全场展现着自信的风采，留下了美好的回忆。
Mothers and fathers lead the children by their small hands across the stage, moving to the music, with a self-confident pace, to show off a confident demeanor, leaving the children with an unforgettable memory.
古典、现代、乡村、流行……不同的音乐曲风，深深的感染了孩子们，从不同的领域感受世界各国的文化差异，并学会包容别人的不同。而孩子们快乐的舞步，认真的神情，感染了在场的每一位。
Classical, modern, popular... Different musical styles deeply affect the children and allows them to feel the cultural differences of different countries across different fields. As well as to learn to tolerate the differences of others. The children's happy dancing steps and serious looks, infected everyone present.
可爱的中教老师们也精心准备了舞蹈，将不同风格的圣诞歌曲编排在一起，是不是很别具一格？
The lovely Chinese teachers of the school also prepared a dance, arranging the different styles of Christmas songs together, what do you think?
大大的舞台、自信的表演、华美的礼服……而真正的活动意义在于我们以圣诞节为主线、以孩子们为出发点，以皇室为主题，创造了家长和孩子亲子陪伴的机会，为孩子们搭建了一个展现个性的舞台。孩子们从中体验到了西方的传统文化，感受到了圣诞节的欢乐气氛。
Big stage, confident performances and gorgeous dresses... The real significance of the activities is that we celebrate Christmas with the children as the main focus. The royal family theme creates opportunities for parents to accompany their children and to set up a stage for children to show their personality. The children can experience the traditional culture of the West and the joyous atmosphere of Christmas.
特别感谢
感谢cc国际彩球平台张家港新纽顿幼儿园所有的家长朋友们对本次活动的支持与配合，感谢所有教职员工的辛勤努力与付出。新纽顿幼儿园提前祝大家圣诞快乐！
We want to thank all Newton families and the Newton staff for all the efforts that we had made. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
